-
1 Kataster
сущ.1) юр. земельная регистрация, земельно-кадастровая книга, кадастр, кадастровая книга, кадастровый реестр, поземельная книга, список обследованных лиц (с данными результатов обследования), (земельный) кадастр2) фин. кадастр (поземельная книга) -
2 Grundbuch
сущ.1) общ. государственный реестр земель и земельных участков, поземельный кадастр, поземельная книга2) геол. (поземельный) кадастр3) стр. кадастр4) юр. земельная книга, земельно-кадастровая книга, ипотечный реестр, крепостная книга5) экон. земельный кадастр6) бухг. мемориал, журнал7) фин. ипотечная книга, книга землепользования -
3 land register
['lændˌredʒɪstə]1) Общая лексика: опись земельных владений, поземельный кадастр2) Техника: регистрационная книга (земельных участков)3) Юридический термин: земельный кадастр4) Экономика: земельная регистрация, кадастр, поземельная книга, земельный регистр5) Социология: поземельный реестр, реестр недвижимостей6) Банковское дело: регистр недвижимости7) Деловая лексика: опись и оценка землевладений8) Недвижимость: опись и оценка землевладении9) юр.Н.П. земельная книга -
4 Erbbuch
-
5 Kataster
m, n -s, = юр.кадастр, поземельная книга -
6 catastro
-
7 Realbuch
сущ.юр. земельный кадастр, поземельная книга -
8 Urbar
прил.юр. кадастр, поземельная книга -
9 urbar
прил.юр. кадастр, поземельная книга -
10 Bodenkataster
m, nземельный кадастр, поземельная книгаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bodenkataster
-
11 Erbbuch
nземельный кадастр, поземельная книгаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Erbbuch
-
12 Grundstückskataster
m, nземельный кадастр, поземельная книгаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Grundstückskataster
-
13 Kataster
m, n(земельный) кадастр, поземельная книгаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kataster
-
14 Grundbuch
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Grundbuch
-
15 catastro
m1) кадастр; поземельная книга2) уст. земельный налог -
16 kataster
м.кадастр, поземельная книга -
17 Kataster
m, n <-s, -> (земельный) кадастр, поземельная книга -
18 knjiga
книгаzemljiška knjiga - поземельная книга, кадастр -
19 Flurbuch
сущ.1) общ. земельный кадастр2) тех. книга земельного кадастра, поземельная запись3) юр. земельный реестр, кадастр, кадастровая книга, межевая книга, поземельный кадастр, реестр земель, список земель -
20 Bäuk
сущ.1) общ. поземельная книга, поземельный кадастр, тетрадь в переплёте, ученическая тетрадь, классный журнал (в школе), книга букмекера (на бегах), списки букмекера (на бегах)2) кино. сценарий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФИНАНСЫ — государственные система денежных отношений, исторически связанная с существованием гос ва и обеспечивающая материальную базу для функционирования гос. власти. Термин Ф. происходит от позднелат. financia (ден. платеж) и первоначально обозначал всю … Советская историческая энциклопедия
